{"id":82,"date":"2005-05-19T04:05:09","date_gmt":"2005-05-19T02:05:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fellowpassenger.de\/archives\/82"},"modified":"2005-05-19T04:05:09","modified_gmt":"2005-05-19T02:05:09","slug":"klammeraffen-und-dotterkopfe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fellowpassenger.de\/?p=82","title":{"rendered":"Klammeraffen und Dotterk\u00f6pfe"},"content":{"rendered":"<p>Dieses &#8218;@&#8216;, also ein &#8218;a&#8216; mit Kringel drumherum ist ja inzwischen schon fast ein richtiger Buchstabe.  Wer sich eine Schrift ausdenkt, oder fr\u00fcher mal ausgedacht hat, mu\u00df dieses Symbol heute auf jeden Fall ber\u00fccksichtigen.  In E-Mail-Adressen trennt es den jeweiligen Empf\u00e4nger von der Organisation. Dem entsprechend wird es auf englisch &#8222;at&#8220; ausgesprochen. Auf deutsch also &#8222;bei&#8220;. Wenn ich schreibe &#8222;bundeskanzler@bundestag.de&#8220; richte ich meine Nachricht also an den &#8222;bundeskanzler&#8220; bei &#8222;bundestag.de&#8220;, meine also nicht das Postfach &#8222;bundeskanzler&#8220; bei &#8222;fellowpassenger.de&#8220;. Das erscheint mir v\u00f6llig logisch.<\/p>\n<p>In Internet-Foren oder Kommentaren auf Weblogs finde ich aber dauernd Anwendungen wie:<\/p>\n<blockquote><p>@ Dotterkopf<\/p>\n<p>Du bist ja echt ein Dotterkopf! Halt lieber den Schnabel, wenn Du keine Ahnung hast.<\/p>\n<p>weichei@fruchtfaden.org\n<\/p><\/blockquote>\n<p>Das verstehe ich nicht. Es wird doch niemand unbekanntes namentlich bei &#8222;Dotterkopf&#8220; angesprochen, sondern der Dotterkopf selbst.<\/p>\n<p>W\u00e4re es nicht viel einfacher, zu schreiben, &#8222;Dotterkopf, Du bist ja echt ein Dotterkopf! Halt lieber &#8230;&#8220;?<\/p>\n<p>Eine sehr nette und kluge Kollegin, sagte mir einmal &#8222;Fellow Passenger, frage niemals nach dem Sinn.&#8220; Ich f\u00fcrchte, das ist mir bis heute, rund f\u00fcnfzehn Jahre sp\u00e4ter, nicht gelungen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses &#8218;@&#8216;, also ein &#8218;a&#8216; mit Kringel drumherum ist ja inzwischen schon fast ein richtiger Buchstabe. Wer sich eine Schrift ausdenkt, oder fr\u00fcher mal ausgedacht hat, mu\u00df dieses Symbol heute auf jeden Fall ber\u00fccksichtigen. In E-Mail-Adressen trennt es den jeweiligen Empf\u00e4nger von der Organisation. Dem entsprechend wird es auf englisch &#8222;at&#8220; ausgesprochen. Auf deutsch also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-82","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fellowpassenger.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}